Once upon a corner of Porthgain